《传统节日》赏析！英语中文两个版本

Traditional Festival

传统节日

traditional festival

春节到,人欢笑,

When the Spring Festival comes, people laugh,

贴窗花,放鞭炮。

Stick window decorations and set off firecrackers.

元宵节,看花灯,

Lantern Festival, watching lanterns,

大街小巷人如潮。

The streets are crowded with people.

清明节,雨纷纷,

During the Qingming Festival, it rained heavily,

先人墓前去祭扫。

Go to the tomb of our ancestors.

过端午,赛龙舟,

After the Dragon Boat Festival, dragon boat racing,

粽香艾香满堂飘。

Rice dumplings and moxa are floating all over the hall.

七月七,来乞巧,

On July 7, come to Qiaoqiao,

牛郎织女会鹊桥。

Cowherd and Weaver Girl meet magpie bridge.

过中秋,吃月饼,

Celebrate the Mid Autumn Festival, eat moon cakes,

十五圆月当空照。

The full moon shines in the sky.

重阳节,要敬老,

On the Double Ninth Festival, we should respect the elderly,

踏秋赏菊去登高。

Step on autumn chrysanthemums to climb high.

转眼又是新春到,

In the twinkling of an eye, it's Spring Festival again,

全家团圆真热闹。

The family reunion is so lively.